L’implantation des mosquées en région bruxelloise: entre normes urbanistiques, bureaucratie et sensibilité politique. Bilan de dix ans de recherche
Barre latérale de l'article
Contenu principal de l'article
Résumé
Récemment, une mosquée bruxelloise s’est vu demander par la commune un certificat de l’Exécutif des musulmans de Belgique assurant qu’il s’agissait bien d’une mosquée. Une autre mosquée souhaitant acheter un bâtiment voisin s’est vu opposer une certaine résistance basée notamment sur les problèmes de parking dans le quartier. Ces exemples illustrent les difficultés d’insertion des mosquées dans l’espace urbain bruxellois, dans lesquelles arguments urbanistiques se mêlent à des attitudes sécuritaires et à des pratiques administratives discrétionnaires. Pourtant, et à la différence d’autres manifestations visibles de l’islam, l’installation des mosquées au cœur du tissu urbain bruxellois, ou francophone de manière plus générale, n’a que très peu attiré l’attention des chercheurs, laissant par ce fait de nombreuses questions sans réponse: comment se déroule l’implantation des lieux de culte musulman dans l’espace public? Quelle valeur symbolique les fidèles investissent-ils dans leur (non-)visibilité architecturale? Quels types de pratiques politiques peuvent être observés? Comment se négocie l’application du droit dans une situation en trompe-l’œil? En s’appuyant sur un répertoire de données constitué d’entretiens, d’observations ethnographiques et de documents secondaires de diverses sources, le présent article dresse le bilan de dix ans de recherche menée par l’auteure sur le sujet et tente de répondre au moins partiellement à ces questions.
Details de l'article
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Références
ALLIEVI, S. 2009. Conflict over Mosques in Europe. Policy Issues and Trends – NEF Initiatives on Religion and Democracy in Europe, Londres, Alliance Publishing Trust.
AMIRAUX, V. 2006. «Passions sociales et raisons juridiques: politiques de l’islam en Europe», Les Cahiers de la Sécurité, n°62, p. 185-208.
BALIBAR, E. 2012. Droit de cité, Paris, Presses universitaires de France.
BASTENIER, A.; DASSETTO, F. 1984. L’islam transplanté: vie et organisation des minorités musulmanes de Belgique, Bruxelles, EPO.
BOUBEKER, A. 2006. «La reconnaissance publique de l’islam en France: entre gestion locale et communauté d’expérience», Les Cahiers de la Sécurité, n°62, p. 9-32.
Cassiers, T.; Kesteloot, C. 2012. «Socio-spatial inequalities and social cohesion in European cities», Urban Studies, IL, n°9, p. 1909-1924.
CESARI, J. 2005. «Mosque conflicts in European cities: introduction», Journal of Ethnic and Migration Studies, XXXI, n°6, p. 1015-1024.
CESARI, J.; BARGACH, S.; MOORE, D. 2002. «L’islamisation de l’espace public français, vers la fin du conflit?», Cahiers d’Études sur la Méditerranée Orientale et le monde Turco-Iranien, n°33, p. 23-42.
CHEBEL, M. 1995. Dictionnaire des symboles musulmans. Rites, mystique et civilisation, Paris, Albin Michel.
GALEMBERT, C. de 2004. «Le “oui” municipal à la mosquée à Mantes-la-Jolie: les faux-semblants de la reconnaissance de l’islam», dans A. Gotman (sous la dir. de), Villes et hospitalité. Les municipalités et leurs «étrangers», Paris, Maison des sciences de l’homme, p. 383-407.
DELANTY, G.; JONES, P.R. 2002. «European identity and architecture», European Journal of Social Theory, V, n°4, p. 453-466.
ESTEVES, O. 2011. De l’invisibilité à l’islamophobie. Les musulmans britanniques (1945-2010), Paris, Presses de Sciences Po.
FRENNET-DE KEYSER, A. 2003. «La convention belgo-marocaine du 17/02/1964 relative à l’occupation de travailleurs marocains en Belgique», Courrier hebdomadaire du CRISP, n°1803.
GERMAIN, A. et al. 2003. Les pratiques municipales de gestion de la diversité à Montréal, Montréal, Institut national de la recherche scientifique, Urbanisation, Culture et Société.
GERMAIN, A. 2004. «L’aménagement des lieux de culte des minorités ethniques à Montréal: l’Autre, là où on ne l’attendait pas», dans A. Gotman (sous la dir. de), Villes et hospitalité. Les municipalités et leurs «étrangers», Paris, Maison des sciences de l’homme, p. 425-444.
GOFFMAN, E. 1973. La mise en scène de la vie quotidienne. La présentation de soi, vol. 1, Paris, Éditions de Minuit.
GÖLE, N. 2011. «The public visibility of Islam and European politics of resentment: the minarets-mosques debate», Philosophy & Social Criticism, n°37, p. 383-392.
HAENNI, P.; LATHION S. 2009. Les minarets de la discorde. Éclairages sur un débat suisse et européen, Gollion (Suisse), Infolio.
LAMBERT, S. 2004. «Élus d’origine étrangère” et vie associative: quelles ressources pour la démocratie en Belgique francophone?», dans J. Gatugu, S. Amoranitis et A. Manço (sous la dir. de), La vie associative des migrants: quelles (re)connaissances? Réponses européennes et canadiennes, Paris, L’Harmattan, p. 135-154.
MANCO, U. 2005. «Accueil et institutionnalisation de l’islam au niveau municipal: le cas de la communauté turque de Schaerbeek», dans J. Gatugu, S. Amoranitis et A. Manço (sous la dir. de), Reconnaissance de l’islam dans les communes d’Europe. Actions contre les discriminations religieuses, Paris, L’Harmattan, p. 83-102.
MANCO, U.; KANMAZ, M. 2005. «From conflict to co-operation between Muslims and local authorities in a Brussels borough: Schaerbeek», Journal of Ethnic and Migration Studies, XXXI, n°6, p. 1105-1123.
MARONGIU, O. 2005. Collectivités locales et associations cultuelles en droit français. L’exemple de la pratique de l’islam, Roubaix, D’un Monde à l’Autre.
MARTINIELLO, M. et al. 2006. «Les Belges d’origine étrangère dans le système politique bruxellois (1994-2004)», dans D. Jacobs, H. Boussetta, A. Rea, M. Martiniello et M. Swyngedouw (sous la dir. de), Qui sont les candidats aux élections bruxelloises?, Louvain-la-Neuve, Academia/Bruylant, p. 7-20.
MAUSSEN, M. 2009. Constructing Mosques. The Governance of Islam in France and the Netherlands, Amsterdam, Amsterdam School for Social Science Research.
METCALF, B. 1996. «Sacred words, sanctioned practice, new communities», dans Id. (ed.), Making Muslim Space in North America and Europe, Berkeley, University of California Press.
PANAFIT, L. 1997. «Les problématiques de l’institutionnalisation de l’islam en Belgique (1965-1996)», dans F. Dassetto (sous la dir. de), Facettes de l’islam belge, Louvain-la-Neuve, Academia/ Bruylant, p. 253-269.
RAULIN, A. 2000. L’ethnique est quotidien. Diasporas, marchés et cultures métropolitaines, Paris, L’Harmattan.
REA, A. 1999. Immigration, État et citoyenneté: la formation de la politique d’intégration des immigrés de la Belgique, thèse de doctorat, Université libre de Bruxelles, Faculté des sciences sociales, politiques et économiques.
Sanchez-Mazas, M. 2004. Racisme et xénophobie, Paris, Presses universitaires de France.
TORREKENS, C. 2007. «Concentration des populations musulmanes et structuration de l’associatif musulman à Bruxelles», Brussels Studies, n°4.
TORREKENS, C. 2009. L’islam à Bruxelles, Bruxelles, Éditions de l’Université de Bruxelles.
TORREKENS, C. 2012. «Du bon usage des statistiques et des labels religieux», dans C. Cheref-Khan et J. Lemaire (sous la dir. de), Une majorité musulmane à Bruxelles en 2030: comment nous préparer à mieux «vivre ensemble»?, Bruxelles, La Pensée et les Hommes, p. 131-144.
TORREKENS, C. 2013. «Mosques and municipalities in Belgium: negotiating urban spaces», Journal of Muslim Minority Affairs, XXXIII, n°1, p. 128-138.
ZEPF, M. 2001. «Les paradigmes de l’espace public», dans J.-Y. Toussaint et M. Zimmermann (sous la dir. de), User, observer, programmer et fabriquer l’espace public, Lausanne, Presses polytechniques et universitaires romanes, p. 61-72.